Translate German Arabic نبذة تاريخية

related Results

• der Grundriss (n.)
  نُبْذة
  more ...
• die Überschau (n.) , selten
  نُبذَة
  more ...
• der Abriss (n.) , [pl. Abrisse]
  نُبْذة [ج. نبذ]
  more ...
• der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte] , {educ.}
  نُبْذة [ج. نبذات] ، {تعليم}
  more ...
• der Auszug (n.) , [pl. Auszüge]
  نُبْذة [ج. نبذات]
  more ...
• die Inhaltsangabe (n.)
  نُبذَة
  more ...
• der Überblick (n.) , [pl. Überblicke]
  نُبْذة [ج. نبذات]
  more ...
• das Stellenprofil (n.)
  نبذة عن الوظيفة
  more ...
• das Firmenprofil (n.) , {econ.}
  نبذة عن الشركة {اقتصاد}
  more ...
• die Versionsübersicht (n.)
  نبذة عن الإصدار
  more ...
• zu meiner Person
  نبذة عني
  more ...
• der Romanauszug (n.) , {lit.}
  نبذة من رواية {أدب}
  more ...
• das Unternehmensprofil (n.) , {econ.}
  نبذة عن الشركة {اقتصاد}
  more ...
• der Unternehmenssteckbrief (n.) , {econ.}
  نبذة عن الشركة {اقتصاد}
  more ...
• die Leistungsübersicht (n.) , {educ.}
  نبذة عامة عن الأداء {تعليم}
  more ...
• die Geschichtlichkeit (n.) , [pl. Geschichtlichkeiten]
  تاريخِيّة
  more ...
• der Historizismus (n.)
  التاريخية
  more ...
• der Geschichtsrevisionismus (n.)
  المراجعة التاريخية
  more ...
• die historische Erkenntnis
  معرفة تاريخية
  more ...
• historische Ursachen Pl.
  أسباب تاريخية
  more ...
• die historische Geologie {geol.}
  جيولوجيا تاريخية {جيولوجيا}
  more ...
• ein geschichtlicher Hintergrund
  الخلفية التاريخية
  more ...
• historische Plätze Pl.
  المواقع التاريخية
  more ...
• die Epochengrenzen (n.) , Pl.
  الحدود التاريخية
  more ...
• historische Denkmale Pl.
  المآثر التاريخية
  more ...
• historische Monumente Pl.
  المآثر التاريخية
  more ...
• die Geschichteschule (n.) , {educ.}
  المدرسة التاريخية {تعليم}
  more ...
• historische Merkmale Pl.
  السمات التاريخية
  more ...
• historisches Areal (n.)
  المنطقة التاريخية
  more ...
• die historische Identität {pol.}
  الهوية التاريخية {سياسة}
  more ...

Examples

• Dieser traurige historische Abriss muss nun ergänzt werden durch einen Blick auf die aktuellen Geschehnisse in Ländern, in denen Islamisten zunehmend an Einfluss gewinnen.
  لا بدّ الآن من إتمام هذه النبذة التاريخية المحزنة من خلال تسليط الضوء على أحداث الساعة التي تقع في بلدان أو أجزاء من دول يتزايد فيها انتشار نفوذ الإسلامويين.
• b) den Mitgliedstaaten bis spätestens 15. Juni eine annotierte Liste der Tagesordnungspunkte zu übermitteln, die kurz die Vorgeschichte jedes Punktes, die verfügbare Dokumentation, die zur Beratung anstehenden Sachfragen und frühere Beschlüsse von Organen der Vereinten Nationen aufführt;
  (ب) أن يوافي الدول الأعضاء، في موعد لا يتجاوز 15 حزيران/يونيه، بقائمة مشروحة للبنود تتضمن نبذة تاريخية موجزة عن كل بند، وإشارة إلى الوثائق المتاحة المتعلقة به، وإلى مضمون المسألة المطلوب بحثها في نطاقه، وإلى القرارات السابقة التي اتخذتها هيئات الأمم المتحدة بشأنــه؛
• Redest du aus Erfahrung?
  تحدث (تمكنت من صنع نبذة تاريخية عن وحدة (كوربي